Skip to content
Al-Qalam

23:88

Al-Mu'minun 88

Sourate Al-Mu'minun (المؤمنون), verset 88 — référence 23:88. Texte arabe avec traduction optionnelle et audio gratuit sur Al-Qalam.

قُلْ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

qul man biyadihi malakūtu kulli shayin wahuwa yujīru walā yujāru ʿalayhi in kuntum taʿlamūna

Dis : "Qui détient dans sa main la royauté absolue de toute chose, et qui protège et n’a pas besoin d’être protégé ? [Dites], si vous le savez !"