Sources et méthodologie
Al-Qalam vise l’exactitude et la transparence. Cette page documente nos sources. Nous n’inventons ni le texte sacré ni les attributions.
Texte du Coran
Texte othmani arabe issu des ressources de l’API Al-Qalam, préchargé pour des pages statiques fiables. Comptage Hafs (6 236 versets, 114 sourates, 30 ajza, 604 pages).
Traductions
Traductions anglaise et française issues de la même carte de ressources que l’application mobile. Les pages arabes présentent le texte arabe comme principal et ne présentent pas l’anglais comme traduction arabe.
Récitation
Streaming et MP3 via le pipeline audio Al-Qalam. La synchronisation verset/mot peut être incomplète pour certains récitants.
Hadith
Bibliothèque sélectionnée avec références visibles — pas une collection complète.
Adhkar et invocations
Basés sur le contenu Hisnul Muslim partagé avec l’application mobile.
Heures de prière
Calculées dans le navigateur avec la bibliothèque adhan selon votre position et méthode.
Corrections
Une erreur ? Contactez-nous via la page Contact.